và máy xay gốc của rotor s