he thing quat gio trong may nghien bi ngan